World Cup: Germany talo sa Japan sa dalawang late goals

DOHA, Qatar — Nag-iskor ng late goal ang mga pamalit na sina Ritsu Doan at Takuma Asano noong Miyerkules upang bigyan ang Japan ng come-from-behind 2-1 na tagumpay laban sa Germany sa World Cup.

Binigyan ni Ilkay Gündogan ang four-time champion Germany ng pangunguna sa first-half penalty. Ngunit si Doan, na naglalaro para sa German team na Freiburg, ay sumugod sa isang rebound upang mapantayan sa ika-76 na minuto matapos maharang ng goalkeeper ng Germany na si Manuel Neuer ang isang shot mula kay Takumi Minamino.

Pagkatapos, si Asano, na naglalaro para sa German team na Bochum, ay tumakbo papalayo kay Nico Schlotterbeck at tinalo si Neuer mula sa isang makitid na anggulo sa ika-83.

Ito ang unang mapagkumpitensyang pagpupulong sa pagitan ng dalawang bansa.

Bago ang laro, tinakpan ng mga manlalaro ng Germany ang kanilang mga bibig sa panahon ng larawan ng koponan sa isang maliwanag na pagsaway sa FIFA kasunod ng desisyon nitong ihinto ang mga planong magsuot ng armbands upang iprotesta ang diskriminasyon sa host nation na Qatar.

Si Nancy Faeser, sports minister ng Germany, ay dumalo sa laban sa Khalifa International Stadium at nakaupo sa tabi ng presidente ng Fifa na si Gianni Infantino habang nakasuot ng parehong armband na “One Love” na ipinagbawal ng FIFA sa mga banta ng mga kahihinatnan nito.

Iyon lamang ang ikatlong beses na natalo ang Germany sa pagbubukas ng laro sa torneo pagkatapos ng mga pagkatalo laban sa Algeria noong 1982 at Mexico noong 2018. Sa iba pang mga openers ng World Cup para sa Germany, ang koponan ay nanalo ng 13 laban at apat na iginuhit.

Naungusan ng Germany ang Japan sa halos lahat ng laban na may 24 na pagtatangka sa goal kumpara sa 11 ng Japan. Sa kabila ng pagbibigay ng penalty, ang goalkeeper ng Japan na si Shuichi Gonda ay gumawa ng sunud-sunod na pag-save.

Susunod na makakaharap ng Germany ang Spain sa Linggo, habang makakalaban ng Japan ang Costa Rica.

Ang pag-unlad ng Germany ay puno ng mga protesta at pampulitikang pahayag dahil sa rekord ng karapatang pantao ng Qatar at pagtrato nito sa mga migranteng manggagawa at miyembro ng LGBTQ community.

Ang Germany ay naglaro sa World Cup sa unang pagkakataon mula noong nakakagulat na paglabas nito sa yugto ng grupo bilang defending champion noong 2018, habang ang Japan ay lumalabas sa ikapitong sunod na World Cup nito at naghahangad na maabot ang quarterfinals sa unang pagkakataon. (CARD)